WHMCS Language File - Greek (el)

[pRieStaKos]

In continue of all previous posts about Greek Language Files, i would like to inform you that we have completed the translation of the latest WHMCS client area into Greek (el) for everyone that needs it.

 

Link: http://go.cubric.gr/m

 

Changelog:

- Remove unnecessary tags from previous WHMCS versions
- Import and translate new tags of 5.2.15/5.3.2 version
- Spellcheck and correct previous translated tags

 

Please Note: This language file is been translated by the contributor and therefore it will not be updated by WHMCS Limited in future updates. We recommend that you use overrides to customize the text displayed in a way which will be safely preserved through the upgrade process.

 

Every new update will be posted to this thread

 

In progress: Translaction of admin area. No ETA

Edited December 31, 2013 by priestakos

[GRECO]

It seems your site is down for maintenance.

[pRieStaKos]

It seems your site is down for maintenance.

 

Site is DfM due to WHMCS update. Be back in a few days.

[GRECO]

Could you upload the greek file though here? Or via a PM?

[pRieStaKos]

Link is live again. Happy download

[pRieStaKos]

[b]WHMCS Email Templates - Greek (el)[/b] have been added to the link.

 

Note: This is a sql dump after we translated all WHMCS Email templates (kept Greek / English only). If u dont know how to import the file, please do not try to import it by your own.

 

- tblemailtemplates.id might not match with your WHMCS tblemailtemplates.id. Edits must be done after the import of .sql file.

Edited January 14, 2014 by priestakos

[GRECO]

I am trying to use the greek and some fields doesnt even show up. Its blanks.

Like in the homepage

[pRieStaKos]

Use your FTP client to save the file as UTF8 Without BOM or use Notepad++

 

Some or all the fields are blank ?

[GRECO]

the thing is it works with other whmcs templates and not the default

 

- - - Updated - - -

 

fixed sorry to disturb

[pRieStaKos]

 Changelog:

- Review for 5.3.3
- No changes

 

Link: http://go.cubric.gr/m

Edited February 8, 2014 by priestakos

[pRieStaKos]

Changelog:

- Review for 5.3.5
- No changes

Link: http://go.cubric.gr/m

[tserts]

Priestakos many thanks for the translation, I just bought the licence today and I was thinking I would have to spend days translating it but you (and google, since it brought me here) came to my rescue.

 

Free beer awaits you if you pass by Glyfada. Cheers!

[pRieStaKos]

Thank you for your feedback.

 

Update for the latest version will be uploaded soon.

 

@tserts, Γλυφάδα είμαι συνέχεια για καφέ. Ευχαριστώ

[nimonogi]

priestakos έχεις ένα whmcs addon δώρο... διάλεξε όποιο θες, κάνε την παραγγελία κανονικά (μην πληρώσεις) και στείλε PM εδώ

[alexchar]

Φίλε μου μπορείς να μου στείλεις με pm το αρχείο μετάφρασης, ακόμη και αν δεν είναι διορθωμένο;;;

Ευχαριστώ!

[pRieStaKos]

Το αρχείο έχει ανεβεί ήδη.

 

Link: http://go.cubric.gr/m

 

Θα γίνει αναβάθμιση στην τελευταία έκδοση, μόλις γίνει αναβάθμιση της έκδοσης WHMCS που χρησιμοποιούμε. Λογικα σύντομα...

[alexchar]

Δεν βρήκα όμως φίλε από που να το κατεβάσω. Μπαίνω στην σελίδα αλλά ...

[pRieStaKos]

Δεν βρήκα όμως φίλε από που να το κατεβάσω. Μπαίνω στην σελίδα αλλά ...

 

Περιμένεις λίγα δευτερόλεπτα και πατάς Continue (πάνω δεξιά)

 

Translate: In order to download the file, click the link, wait few seconds and press Continue (top right)

[pRieStaKos]

Greeting to all

 

WHMCS Language File - Greek (el) - v 5.3.8

Link: http://repo.cubric.gr/whmcs-language-files-el

[harvester]

καλησπέρα

σε ειχα ξαναρωτησει καπου αλλα δε θυμαμαι που

υπάρχει μήπως μετάφραση κ για το admin area panel?

ή ειναι μονο για το front end?

θα το ηθελα πολυ αν υπήρχε κ κατι για το admin! ή εστω κάποια καθοδήγηση μήπως και το βρω?

εχυαρσιτώ πολυ!

 

- - - Updated - - -

 

καλησπέρα

σε ειχα ξαναρωτησει καπου αλλα δε θυμαμαι που

υπάρχει μήπως μετάφραση κ για το admin area panel?

ή ειναι μονο για το front end?

θα το ηθελα πολυ αν υπήρχε κ κατι για το admin! ή εστω κάποια καθοδήγηση μήπως και το βρω?

εχυαρσιτώ πολυ!

[gkritzalis]

Καλημέρα

Αυτό που ψάχνετε το βρήκα εδώ

http://cp.arip.net/cart.php?gid=1

Greek Language for WHMCS - Frontend and Backend

[pRieStaKos]

Greeting to all

 

WHMCS Language File - Greek (el) - v 5.3.10

 

Link: http://repo.cubric.gr/whmcs-language-files-el

 

καλησπέρα

σε ειχα ξαναρωτησει καπου αλλα δε θυμαμαι που

υπάρχει μήπως μετάφραση κ για το admin area panel?

ή ειναι μονο για το front end?

θα το ηθελα πολυ αν υπήρχε κ κατι για το admin! ή εστω κάποια καθοδήγηση μήπως και το βρω?

εχυαρσιτώ πολυ!

 

Η μετάφραση είναι μόνο για το Front. Για Admin δεν έχω κάνει (και αν και δεν βρίσκω το νόημα, θα το ξεκινήσω κάποια στιγμή, μπορεί στο v6.0)

 

Καλημέρα

Αυτό που ψάχνετε το βρήκα εδώ

http://cp.arip.net/cart.php?gid=1

Greek Language for WHMCS - Frontend and Backend

 

Είναι αστείο να πουλάει κάποιος κάτι που είναι ήδη δωρεάν (και γι'αυτό λέγεται και "User-Contributions"). Τραγικοί....

[panvagil]

Greeting to all

 

 

 

Η μετάφραση είναι μόνο για το Front. Για Admin δεν έχω κάνει (και αν και δεν βρίσκω το νόημα, θα το ξεκινήσω κάποια στιγμή, μπορεί στο v6.0)

 

 

 

Είναι αστείο να πουλάει κάποιος κάτι που είναι ήδη δωρεάν (και γι'αυτό λέγεται και "User-Contributions"). Τραγικοί....

 

Νομίζω ότι αστειεύεσαι priestakos. Πέραν του ότι έχει ο καθένας το δικαίωμα να διαθέτει τη δουλεία του με όποιο τρόπο θέλει και ότι το Post μας είναι στην περιοχή του forum "Marketplace"->"Commercial Modules and Addons", ο harvester ρώτησε αν υπάρχει η Ελληνική μετάφραση της περιοχής των διαχειριστών και ο gkritzalis του είπε που μπορεί να την βρει. Τώρα αν είμαστε για εσένα τραγικοί επειδή πουλάμε κάτι που φτιάξαμε ...δικαίωμά σου, ωστόσο πρόσεχε πως εκφράζεσαι για τους άλλους.

[pRieStaKos]

Νομίζω ότι αστειεύεσαι priestakos. Πέραν του ότι έχει ο καθένας το δικαίωμα να διαθέτει τη δουλεία του με όποιο τρόπο θέλει και ότι το Post μας είναι στην περιοχή του forum "Marketplace"->"Commercial Modules and Addons", ο harvester ρώτησε αν υπάρχει η Ελληνική μετάφραση της περιοχής των διαχειριστών και ο gkritzalis του είπε που μπορεί να την βρει. Τώρα αν είμαστε για εσένα τραγικοί επειδή πουλάμε κάτι που φτιάξαμε ...δικαίωμά σου, ωστόσο πρόσεχε πως εκφράζεσαι για τους άλλους.

 

Καλές πωλήσεις σας εύχομαι.

---

Η έκδοση ελληνικών για το WHMCS 6.0 (Front / Admin) θα ειναι διαθέσιμη ΔΩΡΕΑΝ, μετα την κυκλοφορία της beta έκδοσης του WHMCS

---

The Greek version for WHMCS 6.0 (Front / Admin) will be available for FREE, after the release of beta version of WHMCS

[pRieStaKos]

Greeting to all

 

WHMCS Language File - Greek (el) - v 5.3.11

 

Link: http://repo.cubric.gr/whmcs-language-files-el