Displaying Existing Sidebar on Different Page

[Positive and Grateful]

When I go to /clientarea.php?action=details I see the "My Account" Primary Sidebar. How can I get it to show on the main clientarea.php page.

I know there are posts on how to create a sidebar based on a hook, but what if the sidebar already exists somewhere else, how can I replicate it to a different page?

Thanks in advance. 

[Positive and Grateful]

I tried using the code located here to create recreate it in a hook  

 

But when I tried changing it to a PrimarySidebar instead of SecondarySidebar it broke it. How can I change this to a PrimarySidebar?

 

[Positive and Grateful]

In addition, if I add it to 'clientarea' it'll show up twice once user is in the sub-views of that page.