User Adding multiple games cannot use same account

[nhouck]

If a user purchases multiple game products, the auto setup page in TCAdmin does not allow them to create the new game under their existing account, but instead makes them create a new account.