Quote multilangual + dutch translation

[spetter]

I changed the quote template so it uses language files. Here are the changes:

 

Template file:

<?php

$pdf->Image(ROOTDIR.'/images/logo.jpg',20,25);

$pdf->SetFont('freesans','',10);
foreach ($companyaddress AS $addressline) {
   $pdf->Cell(0,4,trim($addressline),0,1,'R');
}

$pdf->Ln(10);

$pdf->SetFont('freesans','B',10);
$pdf->SetX($pdf->GetX()+10);
$pdf->Cell(20,6,$_LANG["quotenumber"],1,0,'C');
$pdf->Cell(60,6,$_LANG["quotesubject"],1,0,'C');
$pdf->Cell(35,6,$_LANG["quotedatecreated"],1,0,'C');
$pdf->Cell(35,6,$_LANG["quotedatedue"],1,1,'C');

$pdf->SetFont('freesans','',9);
$pdf->SetX($pdf->GetX()+10);
$rowcount = $pdf->getNumLines($subject, 60);
$height = $rowcount * 5;
$pdf->MultiCell(20,$height,$quotenumber,1,'C',0,0);
$pdf->MultiCell(60,$height,$subject,1,'C',0,0);
$pdf->MultiCell(35,$height,$datecreated,1,'C',0,0);
$pdf->MultiCell(35,$height,$validuntil,1,'C',0,1);

$pdf->Ln(10);

$pdf->Cell(0,4,$_LANG["quotebillto"],0,1);
if ($clientsdetails["companyname"]) {
   $pdf->Cell(0,4,$clientsdetails["companyname"],0,1,'L');
   $pdf->Cell(0,4,$_LANG["quoteattn"].": ".$clientsdetails["firstname"]." ".$clientsdetails["lastname"],0,1,'L'); } else {
   $pdf->Cell(0,4,$clientsdetails["firstname"]." ".$clientsdetails["lastname"],0,1,'L');
}
$pdf->Cell(0,4,$clientsdetails["address1"],0,1,'L');
if ($clientsdetails["address2"]) {
   $pdf->Cell(0,4,$clientsdetails["address2"],0,1,'L');
}
$pdf->Cell(0,4,$clientsdetails["postcode"],0,1,'L' . ' ' . $clientsdetails["city"]);
$pdf->Cell(0,4,$clientsdetails["country"],0,1,'L');

$pdf->Ln(10);

$pdf->SetDrawColor(200);
$pdf->SetFillColor(239);

$pdf->SetFont('freesans','B',;

$pdf->Cell(15,6,$_LANG["quoteqty"],1,0,'C','1');
$pdf->Cell(80,6,$_LANG["quotedescription"],1,0,'C','1');
$pdf->Cell(25,6,$_LANG["quoteunitprice"],1,0,'C','1');
$pdf->Cell(25,6,$_LANG["quotediscount"],1,0,'C','1');
$pdf->Cell(25,6,$_LANG["quotetotal"],1,0,'C','1');

$pdf->Ln();

$pdf->SetFont('freesans','',;

foreach ($lineitems AS $item) {

   $rowcount = $pdf->getNumLines($item['description'], 80);
   $height = $rowcount * 5;

   $itemlines = explode("\n",$item['description']);
   $desc = '';
   foreach ($itemlines AS $itemline) $desc .= trim($itemline)."\n";

   $pdf->MultiCell(15,$height,$item['qty'],1,'C',0,0);
   $pdf->MultiCell(80,$height,$desc,1,'L',0,0);
   $pdf->MultiCell(25,$height,$item['unitprice'],1,'C',0,0);
   $pdf->MultiCell(25,$height,$item['discount'],1,'C',0,0);
   $pdf->MultiCell(25,$height,$item['total'],1,'C',0,0);

   $pdf->Ln();

}

$pdf->SetFont('freesans','B',;

$pdf->Cell(145,6,$_LANG["quotesubtotal"],1,0,'R','1');
$pdf->Cell(25,6,$subtotal,1,0,'C','1');
$pdf->Ln();

if ($taxlevel1["rate"]>0) {
   $pdf->Cell(145,6,$taxlevel1["name"]." @ ".$taxlevel1["rate"]."%",1,0,'R','1');
   $pdf->Cell(25,6,$tax1,1,0,'C','1');
   $pdf->Ln();
}

if ($taxlevel2["rate"]>0) {
   $pdf->Cell(145,6,$taxlevel2["name"]." @ ".$taxlevel2["rate"]."%",1,0,'R','1');
   $pdf->Cell(25,6,$tax2,1,0,'C','1');
   $pdf->Ln();
}

$pdf->Cell(145,6,$_LANG["quotetotal"],1,0,'R','1');
$pdf->Cell(25,6,$total,1,0,'C','1');
$pdf->Ln();

if ($notes) {
   $pdf->Ln(10);
   $pdf->SetFont('freesans','',;
   $pdf->MultiCell(170,5,$_LANG["quotenotes"].": $notes");
}

?>

 

English translation

$_LANG["quotenumber"] = "Quote #";

$_LANG["quotedatecreated"] = "Date Created";

$_LANG["quotedatedue"] = "Valid Until";

$_LANG["quotesubject"] = "Subject";

$_LANG["quotebillto"] = "Bill to";

$_LANG["quoteattn"] = "ATTN";

$_LANG["quoteqty"] = "Qty";

$_LANG["quotedescription"] = "Description";

$_LANG["quoteunitprice"] = "Unit Price";

$_LANG["quotediscount"] = "Discount %";

$_LANG["quotetotal"] = "Total";

$_LANG["quotesubtotal"] = "Subtotal";

$_LANG["quotenotes"] = "Notes";

 

Dutch translation

$_LANG["quotenumber"] = "Offerte #";

$_LANG["quotedatecreated"] = "Aangemaakt op";

$_LANG["quotedatedue"] = "Geldig tot";

$_LANG["quotesubject"] = "Onderwerp";

$_LANG["quotebillto"] = "Factureer aan";

$_LANG["quoteattn"] = "T.a.v";

$_LANG["quoteqty"] = "Aantal";

$_LANG["quotedescription"] = "Beschrijving";

$_LANG["quoteunitprice"] = "Prijs per stuk";

$_LANG["quotediscount"] = "Korting %";

$_LANG["quotetotal"] = "Totaal";

$_LANG["quotesubtotal"] = "Subtotaal";

$_LANG["quotenotes"] = "Opmerkingen";

[HardSoftCode]

Hi

 

Thank you for this template

 

and here's the Arabic translation

 

$_LANG["quotenumber"] = "أقتباس #";

$_LANG["quotedatecreated"] = "تاريخ الانشاء";

$_LANG["quotedatedue"] = "صالحة حتى";

$_LANG["quotesubject"] = "الموضوع";

$_LANG["quotebillto"] = "فاتورة إلى";

$_LANG["quoteattn"] = "عناية";

$_LANG["quoteqty"] = "الكميه";

$_LANG["quotedescription"] = "الوصف";

$_LANG["quoteunitprice"] = "سعر الوحدة";

$_LANG["quotediscount"] = "التخفيض %";

$_LANG["quotetotal"] = "المجموع";

$_LANG["quotesubtotal"] = "المجموع الكلي";

$_LANG["quotenotes"] = "الملاحظات";

[joseep]

Hi,

 

Thanks for this template.

Here's the French translation:

 

$_LANG["quotenumber"] = "Devis N°";

$_LANG["quotedatecreated"] = "Généré le";

$_LANG["quotedatedue"] = "Valide jusqu'au";

$_LANG["quotesubject"] = "Objet";

$_LANG["quotebillto"] = "Facturer à";

$_LANG["quoteattn"] = "A/S";

$_LANG["quoteqty"] = "Qté";

$_LANG["quotedescription"] = "Description";

$_LANG["quoteunitprice"] = "Prix unitaire";

$_LANG["quotediscount"] = "% rabais";

$_LANG["quotetotal"] = "Total";

$_LANG["quotesubtotal"] = "Sous-total";

$_LANG["quotenotes"] = "Remarques";

 

 

Josee Marianne Proulx, C.Tr.

Certified Translator and Programmer