Translation php string for EURid Geographical Restrictions

[DeeeExclusive 1]

Hello community

Can someone please advise how we can translate the part marked in red on screenshot below.

Looks like there is no translation string (again) in language files at all.

 

 

[brian! 2998]

41 minutes ago, DeeeExclusive said:

Can someone please advise how we can translate the part marked in red on screenshot below.

they're additional domain fields - https://docs.whmcs.com/Additional_Domain_Fields#Edit_an_existing_field

43 minutes ago, DeeeExclusive said:

Looks like there is no translation string (again) in language files at all.

the fields could be translated...

$_LANG['euTldEntityType'] = "EU Entity Field Label";
$_LANG['eu_country_of_citizenship'] = "EU Country Label";

btw - I would suggest that GB shouldn't be in that dropdown list any more.

with regards to descriptions, values in dropdowns etc, I don't think they can be natively translated if you're thinking of multiple languages.... now you could do it with hooks if you had to (as they're just array values), but it wouldn't be straightforward.

if you're thinking of just translating the text/values etc for everyone into another language, e.g French for everyone, then you could just edit the entry as per the above docs - note what the docs says about not editing the original file and to create a custom file instead.

[DeeeExclusive 1]

Thanks again

ive forgot about this file

All translated in to (my own language)